Gerundivum
aus Meins, der freien Wissensdatenbank
Das Gerundivum ist eine Mischform von Verb und Adjektiv = Verbaladjektiv und wird immer passivisch gebraucht. Wie das Gerundium ist es am -nd zu erkennen und es unterscheidet sich von ihm dadurch, dass es sämtliche Formen eines Adjektivs der a-/o-Deklination annehmen kann.
- ama-re – ama-nd us, a, um
- ridē-re – ride-nd us, a, um
- audī-re – audi-e-nd us, a, um
- leg-e-re – leg-e-nd us, a, um
- cap-e-re – cap-i-e-nd us, a, um
- Deponens: verē-rī – vere-nd us, a, um
Der Sprechvokal e fügt sich bei der i-, kurz-i- und konsonantischer Konjugation ein, bei a- und e-Konjugation tritt das Signal -nd direkt an den Stamm.
Es bildet eine Wortgruppe mit K N G – Kongruenz. Im Satz wird es als Attribut, Prädikat oder Prädikatsnomen verwendet.
- Übersetzung: Infinitiv, substantiviert (abhängig von Verwendung im Satz)
- Beispiele
- ars librorum legendorum – die Kunst Bücher zu lesen
- cupidus praedae colligendae – begierig Beute zu sammeln
Das Gerundiv bezeichnet die Notwendigkeit einer Handlung und wird im Deutschen mit Adjektiva auf “würdig, -wert oder -lich” wiedergegeben:
- puella amanda – ein liebenswürdiges Mädchen
- liber legendus – ein lesenswertes Buch
- dolor non ferendus – ein unerträglicher Schmerz
